bruno/remotely-save
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix wording

Browse Source
This commit is contained in:
fyears 2022-03-20 20:52:07 +08:00
parent d60fe622ed
commit 4b69d60d89
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
zh_tw.json
View File

@ -37,7 +37,7 @@
"modal_password_title": "稍等一下，請閱讀下文：",
"modal_password_shortdesc": "如果密碼不是空的，那麼檔案會在上傳之前，在本地先用此密碼加密。\n如果密碼是空的，那麼檔案會被非加密地上傳。",
"modal_password_attn1": "注意 1/5：庫（Vault）名字是不會加密的！本外掛會在一些遠端儲存裡建立一個和庫名字有著同名的資料夾。",
"modal_password_attn1": "注意 1/5：儲存庫（Vault）名字是不會加密的！本外掛會在一些遠端儲存裡建立一個和庫名字有著同名的資料夾。",
"modal_password_attn2": "注意 2/5：密碼在本地不加密地儲存！",
"modal_password_attn3": "注意 3/5：一些元資訊是沒有被加密的，或者可以被較容易地猜測出來。（檔案大小很接近於沒加密的時候，且資料夾可能會被儲存為大小為 0 byte 的物件。）",
"modal_password_attn4": "注意 4/5：您需要確保遠端儲存是“空”的，或者已有檔案也是被同一個新密碼加密的；從而避免衝突。",
@ -213,7 +213,7 @@
"settings_resetcache_notice": "本地同步快取和資料庫已被刪除。請手動重新載入此外掛。",
"syncalgov2_title": "Remotely Save 的同步演算法得到最佳化",
"syncalgov2_texts": "歡迎使用 Remotely Save!\n從版本 0.3.0 開始，它帶來了新的同步演算法，但是，除了您的筆記之外，它還需要上傳額外的帶有元資訊的檔案 _remotely-save-metadata-on-remote.{json,bin} 到您的雲服務目的地上。\n從而，比如說，透過讀取這些資訊，另一臺裝置可以知道什麼檔案或資料夾在第一臺裝置上被刪除了。\n如果您同意此策略，請點選按鈕 \"同意\"，然後開始享用此外掛！且特別要注意：使用外掛之前，請首先備份好您的庫（Vault）！\n如果您不同意此策略，您應該停止使用此版本和之後版本的 Remotely Save。您可以考慮手動安裝舊版 0.2.14，它使用舊的同步演算法，並不上傳額外元資訊檔案。點選 \"不同意\" 之後，外掛會自動停止執行（unload），然後您需要 Obsidian 設定裡手動停用（disable）此外掛。",
"syncalgov2_texts": "歡迎使用 Remotely Save!\n從版本 0.3.0 開始，它帶來了新的同步演算法，但是，除了您的筆記之外，它還需要上傳額外的帶有元資訊的檔案 _remotely-save-metadata-on-remote.{json,bin} 到您的雲服務目的地上。\n從而，比如說，透過讀取這些資訊，另一臺裝置可以知道什麼檔案或資料夾在第一臺裝置上被刪除了。\n如果您同意此策略，請點選按鈕 \"同意\"，然後開始享用此外掛！且特別要注意：使用外掛之前，請首先備份好您的儲存庫（Vault）！\n如果您不同意此策略，您應該停止使用此版本和之後版本的 Remotely Save。您可以考慮手動安裝舊版 0.2.14，它使用舊的同步演算法，並不上傳額外元資訊檔案。點選 \"不同意\" 之後，外掛會自動停止執行（unload），然後您需要 Obsidian 設定裡手動停用（disable）此外掛。",
"syncalgov2_button_agree": "同意",
"syncalgov2_button_disagree": "不同意"
}