diff --git a/en.json b/en.json
index 656ca42..ff121ad 100644
--- a/en.json
+++ b/en.json
@@ -114,6 +114,8 @@
   "settings_s3_bypasscorslocally_desc": "The plugin allows skipping server CORS config in new version (Obsidian>={{ver}}). If you encounter any issues, please disable this setting and config CORS (app://obsidian.md and capacitor://localhost and http://localhost) on server.",
   "settings_s3_parts": "Parts Concurrency",
   "settings_s3_parts_desc": "Large files are split into small parts to upload in S3. How many parts do you want to upload in parallel at most?",
+  "settings_s3_urlstyle": "S3 URL style",
+  "settings_s3_urlstyle_desc": "Whether to force path-style URLs for S3 objects (e.g., https://s3.amazonaws.com/*/ instead of https://*.s3.amazonaws.com/).",
   "settings_s3_connect_succ": "Great! The bucket can be accessed.",
   "settings_s3_connect_fail": "The S3 bucket cannot be reached.",
 
diff --git a/zh_cn.json b/zh_cn.json
index 883e99b..0e24109 100644
--- a/zh_cn.json
+++ b/zh_cn.json
@@ -114,6 +114,8 @@
   "settings_s3_bypasscorslocally_desc": "对于 Obsidian 新版本（>= {{ver}}），本插件可以跳过服务器设置 CORS 的步骤。如果您遇到任意问题，可以关闭此设定，并在服务端设置 CORS（app://obsidian.md 和 capacitor://localhost 和 http://localhost）。",
   "settings_s3_parts": "分块并行度",
   "settings_s3_parts_desc": "在 S3 里，大文件会被分块上传。您希望同一时间最多有多少个分块被上传？",
+  "settings_s3_urlstyle": "S3 URL style",
+  "settings_s3_urlstyle_desc": "是否对 S3 对象强制使用 path style URL（例如使用 https://s3.amazonaws.com/*/ 而不是 https://*.s3.amazonaws.com/）。",
   "settings_s3_connect_succ": "很好！可以访问到对应存储桶。",
   "settings_s3_connect_fail": "无法访问到对应存储桶。",
 
diff --git a/zh_tw.json b/zh_tw.json
index 77f9589..f4b51d9 100644
--- a/zh_tw.json
+++ b/zh_tw.json
@@ -114,6 +114,8 @@
   "settings_s3_bypasscorslocally_desc": "對於 Obsidian 新版本（>= {{ver}}），本外掛可以跳過伺服器設定 CORS 的步驟。如果您遇到任意問題，可以關閉此設定，並在服務端設定 CORS（app://obsidian.md 和 capacitor://localhost 和 http://localhost）。",
   "settings_s3_parts": "分塊並行度",
   "settings_s3_parts_desc": "在 S3 裡，大檔案會被分塊上傳。您希望同一時間最多有多少個分塊被上傳？",
+  "settings_s3_urlstyle": "S3 URL style",
+  "settings_s3_urlstyle_desc": "是否對 S3 物件強制使用 path style URL（例如使用 https://s3.amazonaws.com/*/ 而不是 https://*.s3.amazonaws.com/）。",
   "settings_s3_connect_succ": "很好！可以訪問到對應儲存桶。",
   "settings_s3_connect_fail": "無法訪問到對應儲存桶。",